Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si fa.
ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si fa duro
gets tough
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si fa così...
si fa così...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
si fa così!
how to do it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si fa notte.
it was dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa fa l' europa?
and what is europe doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ciò che fa l io che lo fa
the it i am doing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in tal modo non si fa l' interesse della società.
this is not in the interests of society.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa fa l’ unione europea?
what is nato doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ma cosa fa lʼeuropa?
but what has europe been doing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e che cosa fa l' unione europea?
and what is the eu doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
questo fa l idea della crocifissione di venerdi
this makes the idea of a friday crucifixion and a sunday morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel che fa 'l dí de le minori stelle.
they are of the age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni volta che si vuole procedere si fa l`inventario di chi non ci sta.
in the 28-state eu it is a fact that there is not a federal consensus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e di 4 anni fa l ultimo rilascio di lene marlin.
it`s 4 year since the last release from lene marlin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualche anno fa, l´azienda vitivinicola firriato av"> ...
a few years ago, ´ winery firriato had decided to "> ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di fronte ad una simile sfida, cosa fa l' europa?
what is europe doing to face that challenge?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
come ho pronosticato molti anni fa l omosessualità, la pedofilia e la bestialità
as i forecasted many years ago, homosexuality, paedophila, and bestiality,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualche anno fa, l' esistenza di echelon veniva recisamente negata.
. ( nl) a few years ago, the existence of echelon was still emphatically denied.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
alcuni anni fa l’ iran fu colpito da un terribile e devastante terremoto.
we live at a time when disasters seem to be becoming ever more common.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: