Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ho letto
i have read
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho letto
did i read ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho letto un libro
interessante
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ho letto
i've read it
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho letto solo ora
i read only now
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho letto la privacy
i have read the privacy information notice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si,io ho un righello
specificare due lingue diverse
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho letto l'informativa
i have read the information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertone: sì, ho letto.
bertone: yes, i’ve read so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho letto questo documento?
have i read this document?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì, è vero, io ho letto il libro bianco.
yes it is true, i have read the white paper.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si, io lo bevo
yes, i drink it
Last Update: 2014-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al pari vostro anch' io ho letto certe dichiarazioni.
like you, i have read some of the comments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si io sono italiana
yes i am italian
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, io sono un criminale.
yes, i am a criminal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si io sono italiano y te
yes i am italian
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che risponderebbero: «si , io. »
who would answer, “yes”, me .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...si, io non vivo senza te
today i will live like you, say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho letto il testo in francese, e questo dice una cosa esattamente diversa.
i have read the french version of the text, and it is completely different from the italian version at this point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma, si, io so che mi piace
but yeah i know that i like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: