Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si mangia bene.
the food is good.
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qui si mangia bene
we eat well here
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mangia veramente bene.
you eat really well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mangia e cosa beve?
what does s/he eat and drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mangia!
let’s eat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangia e bevi
eat and drink
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si mangia bene e si dorme bene, silenzio assoluto e pace.
he eats well and sleeps well, silence and peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre si mangia molto bene.
also the food is very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche al ristorante si mangia bene.
even the restaurant the food is good. i recommend it especially for the helpfulness and courtesy of the owners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei dintorni si mangia bene e si spende il giusto.
nearby you eat well and spend the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conosci un ristorante dove si mangia bene?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questa situazione si mangia e si dorme e basta.
in this situation, you just eat and sleep.
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allla nostra tavola si mangia sempre bene
at our table we always eat well
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al ristorante che sta al paese si mangia e si beve davvero bene e ci siamo andati alcune volte.
at the restaurant, which is the country we eat and drink really well and we went there a few times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a Šerlich fermatevi nel monumentale chalet masarykova bouda, dove si mangia e si dorme bene.
stop at Šerlich, at the monumental masaryk cottage, where you can eat and sleep well.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vacanza diventa, così, anche un modo per conoscere meglio ciò che si mangia e si beve.
the vacation then also becomes a way of becoming better acquainted with what you eat and drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a okutama, si sta all'aperto, si mangia, e si fa shopping!
play, dine, shop, and enjoy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ristorante offre menù vegetariani e si mangia veramente bene.
it offers wide assortment for vegetarians, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché mangia e beve insieme ai pubblicani e ai peccatori?
why does he eat with tax collectors and sinners?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una persona reale mangia e beve. gesù vuole rassicurare i suoi.
a real person eats and drinks . jesus wants to reassure his people .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: