Results for si prega di avvisare prima di car... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

si prega di avvisare.

English

please advise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima di caricare anche la 45

English

we look forward to your kind reply

Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di leggerli prima di ordinare il prodotto.

English

please read them before you order the product.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di prendere in considerazione prima di effettuare la tua scelta!

English

please consider this before you make your choice!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di avvisare circa l'orario di arrivo.

English

please, advise about arrival time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di avvisare in anticipo se la modifica dei piani.

English

in the case of a no-show 100% of the reservation will be charged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nuovi membri: si prega di leggere prima di postare !!!

English

new members: please read before posting !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2. si prega di caricare la batteria immediatamente quando la luce è buio.

English

2. please charge the battery immediately when the light is dark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di avvisare aggiungendo una nota nel modulo di richiesta speciale, durante la prenotazione.

English

yes we do! small animals are permitted free of charge. please give a notice by adding a note in the special request form.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2. pazienti gotta e pazienti limitata a proteine assunzione si prega di avvisare i medici prima di prendere.

English

2. gout patients and limited-protein-intake patients please advise doctors before taking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di staccare questa maschera prima dell'applicazione

English

platinig sticker

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(si prega di leggere attentamente questa pagina prima di consultare il sito)

English

(please read this page carefully before consulting this site)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(italiano) nuovi membri: si prega di leggere prima di postare !!!

English

new members: please read before posting !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di leggere attentamente questo contratto prima di installare o utilizzare questo software.

English

please read this agreement carefully before installing or using this software.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di leggere l'intero testo qui di seguito prima di effettuare una prenotazione.

English

please read the whole text here below before making a booking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si prega di leggere queste "condizioni d'uso" prima di utilizzare questo sito.

English

please read these terms of use before using this website.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

25) per il conto si prega di avvisare il giorno precedente alla partenza.

English

25. please ask for your bill the day before leaving

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in caso di arrivo dopo le ore 17.00 si prega di avvisare l'hotel.

English

please notify the hotel schould you be arriving after 5.00 p.m..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se il sacchetto è danneggiato, si prega di avvisare airlines los roques (oi loro rappresentanti aeroporto) prima di lasciare l'aeroporto.

English

if your bag is damaged, please notify los roques airlines (or their airport representatives) before leaving the airport.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel caso in cui l'ospite dovesse arrivare dopo le ore 19, si prega di avvisare.

English

in case that the guest arrives after 8 pm, please advice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,251,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK