Results for si presta a translation from Italian to English

si presta a lungo invecchiamento.
si presta a lungo invecchiamento.

si presta a mille e una manipolazione.
si presta a mille e una manipolazione.

paesaggio che si presta a scopi ricreativi
potential recreation area

né di qualunque cosa che si presta a interesse.
usury of any thing that is lent upon usury :

il posto si presta a qualsiasi tipo di soggiorno.
the place is suitable for any type of stay.

il gruppo socialista non si presta a questo gioco.
the socialist group will not join in this game.

signor presidente, il tema si presta a grandi dichiarazioni.
mr president, this is just the sort of issue which gives rise to lofty declarations.

e la commissione, evidentemente, si presta a questo gioco.
the european commission is apparently going along with this.

solo una logica imperialistica si presta a spiegare questa politica.
only the imperialist mind thinks in this way.

4.2.1 questa disposizione si presta a due tipi di osservazioni.
4.2.1 this provision gives rise to two comments.

senza dubbio, è un risultato che si presta a svariate interpretazioni.
there is no question that this result can be interpreted in many different ways.

- il piatto è molto gustoso e si presta a molte possibilità.
- this dish is very tasty.

non parlo di un governo economico, termine che si presta a confusione.
i am not referring to an economic government.

e' interessante per le cartiere e si presta a molti sviluppi inediti.
it is very good for paper manufacturing and there is scope for using it in many new sectors.

la diversità della turchia si presta a talune osservazioni di carattere generale.
this difference provokes certain general comments. turkey 's candidacy puts not just turkey, but the european union to the test.

l'epistolario qui pubblicato si presta a svariate letture e a molteplici considerazioni.
the correspondence published here lends itself to many interpretations and considerations.