Results for si sono moglie mio marito si chia... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

si sono moglie mio marito si chiama jeff

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

«mia moglie/mio marito vuole un figlio.»

English

my wife/husband wants a baby.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio marito si teneva lontano da queste attività.

English

my husband was on the sideline.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio marito si interessa al lavoro più che a a me.

English

my husband is more interested in his work than in me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

descrizione: sbattuta dentro un furgone e mio marito si fa una sega.

English

description: this is me in a striptease show.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“siamo di nuovo in luna di miele e mio marito si sente di nuovo come un adolescente.

English

“honeymoon returned and my husband feels like a teenager again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho prenotato un soggiorno qui con mio marito e 8 amici per il suo 50 ° compleanno e tutti ci si sono divertiti!

English

i booked to stay here with my husband and 8 friends for his 50th birthday and everyone thoroughly enjoyed themselves!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

, oppure: ho divorziato/a due volte: la prima per adulterio da parte di mia moglie/mio marito, la seconda per incompatibilità.

English

i am dating a man who has been divorced three times—the first for incompatibility, the second for adultery on his part, the third for adultery on his wife’s part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i nostri ospiti in particolare, la signora piera e suo marito, si sono rivelati delle persone davvero squisite.

English

our guests in particular, ms. piera and her husband, have proven people really delicious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a fine giornata, nonostante la fatica e lo sfinimento, pascale gryson e suo marito si sono recati davanti a gesù eucarestia.

English

at the end of the day, despite fatigue and exhaustion, pascale gryson and her husband went to the eucharist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’indomani, venerdì 3 agosto, mio marito si è incamminato per il monte della croce. faceva molto caldo ed il mio sogno più grande era di di poterlo accompagnare.

English

the next day, friday august 3rd, my husband left in the morning for the stations of the cross.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo trascorso tre giorni di fine ottobre presso il bricco rosso davvero piacevoli. la sig.ra carla e suo marito si sono dimostrati disponibilissimi e molto gentili.

English

we spent three days in late october at the bricco rosso really nice. ms. carla and her husband have proved disponibilissimi and very kind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“siamo di nuovo in luna di miele e mio marito si sente di nuovo come un adolescente. la sua erezione è come quella del nostro primo appuntamento 30 anni fa. si sente di nuovo uomo, ...

English

“honeymoon returned and my husband feels like a teenager again. his erection is the same as at our first date 30 years ago. he feels like a man again, his penis is hard with a big ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d: sono interessata all'accessibilità ai disabili al monastero di montserrat. mio marito si muove su uno scooter elettrico e ci serve sapere se ci sono rampe all'ingresso degli edifici, servizi igienici per disabili etc.

English

q: please can you let me know about disabled access at montserrat monastery. my husband uses an electric scooter to get around and i need to know if there are ramps into buildings, disabled toilets etc?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel mio hobby - dobermanns - è molto utile per me mio marito che si chiama alexei. lui è un bravo sportivo e un allenatore, non solo per le persone, ma anche per i cani. prepara i nostri cani per ztp e ipo, anche ad un addestramento fisico e agli spettacoli.

English

in my hobby – dobermanns, - is very helpful to me my husband - alexei, who is a very good athlete and coach not only for people but for dogs too. he prepares our dogs for ztp and ipo, also engaged in physical training and preparation for shows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la società si chiama ora laerdal texas, il cui fiore all'occhiello è attualmente simman. con l'acquisizione di mpl si sono aperti nuovi canali di vendita e distribuzione.

English

the company is now called laerdal texas and the flagship product produced there to date is simman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dica, che si può fare quando si viene abbandonati ?" " abbandonati? " " si, sono stata abbandonata da mio marito. se ne è andato, lasciandomi sola con quattro figli".

English

tell me, what to do when you are abandoned?" "abandoned?" "yes i was abandoned by my husband. he left me and i am alone with four children". i listened to her. she needed to talk to someone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

   – signor presidente, il sudan era appena uscito da 21 anni di sanguinosa guerra civile tra il governo islamico sudanese e il sud cristiano/animista, a cui si era posto fine con l'accordo generale di pace firmato a nairobi in gennaio, quando un'altra spaventosa situazione umanitaria è emersa nel darfur nel febbraio 2003, la cui importanza su scala internazionale deve essere ribadita, ora che l'attenzione potrebbe essere distolta dallo che ha colpito il sud-est asiatico.secondo una recente stima della commissione della camera dei comuni britannica, il numero delle persone che hanno perso la vita ammonta a 300  000, con 10  000 morti al mese come conseguenza di malattie, malnutrizione e atrocità e due milioni di persone senza dimora e sfollate, che destabilizzano il vicino ciad.che lo si chiami o meno genocidio, questa crisi rappresenta comunque la più grave violazione sistematica dei diritti fondamentali nel mondo.l'unione africana ha urgente necessità di aiuto per fermare la strage nel darfur, dove interi villaggi vengono distrutti e incendiati, le esecuzioni e gli stupri di massa sono frequenti e si profila ora un'emergenza aids.milioni di persone sono cadute vittime di una strategia della terra bruciata tra il regime a dominanza araba del presidente sudanese omar al-bashir's e le sue milizie e i secessionisti etnici africani del darfur.finalmente le nazioni unite stanno intervenendo, nel quadro della risoluzione 1593 del consiglio di sicurezza, con il rinvio a giudizio delle persone ritenute responsabili di crimini di guerra presso il tribunale penale internazionale.la cina, un alleato tradizionale del sudan in ragione dei suoi investimenti petroliferi nel paese, e gli stati uniti, che si oppongono al tribunale penale internazionale, sono stati entrambi acquiescenti e si sono astenuti dal voto in seno al consiglio di sicurezza.sebbene gli scontri si siano attenuati, il segretario generale delle nazioni unite, kofi annan, questa settimana ha lanciato un appello per una forza africana di 12  000 effettivi, rispetto ai 7  500 attesi entro agosto e ai 2  500 militari dell'unione africana già presenti nella regione.kofi annan chiede anche agli stati non africani di fornire un maggior numero di militari e il canada è stato tra i primi ad acconsentire.

English

agreements are for the honourable; the janjaweed are not honourable.they will not cooperate.people are suffering.we cannot wait for a cooperation that will not come.we will have to supervent hilal and those like him.mr president, ladies and gentlemen, eur 400 million is a lot of money.it will allow the eu to do a great deal to stabilise the situation in sudan, but mr pistelli is right to ask how humanitarian aid for sudan is actually being distributed.the eu must not dole out money indiscriminately, without asking whether the authorities in khartoum are ensuring that basic standards are met.we are still waiting for a clear answer to the question of whether the rights of religious minorities in the country are observed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,668,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK