Results for si sono raccolte informazioni translation from Italian to English

non si sono raccolte informazioni preoccupanti?
has the commission not received unsatisfactory information?

sono raccolte le informazioni sulle colonne replicate.
information about replicated columns is collected.

tali informazioni sono raccolte:
this information shall be collected by:

quando e come sono raccolte le informazioni personali da medtronic?
when and how does medtronic collect personal information?

le uve sono raccolte a mano.
the grapes are harvested and selected by hand.

raccolta informazioni
stage 1 - gathering information

raccolta informazioni
retrieving information

quali informazioni sono raccolte e perché?
what information do we collect and why?

raccolta d'informazioni
information collection

configura raccolta informazioni
configure fetching items

raccolta informazioni %arg1%
collecting %arg1% information

le informazioni sono raccolte in una base di dati centrale.
the information will be collated in a central data base.

raccolta informazioni conto società
collecting company accounts information

queste informazioni sono raccolte dai crs e vendute alle compagnie.
this information is collected by the crss and sold to the airlines.

per quanto concerne i prezzi di rivendita praticati dall'importatore, si sono raccolte informazioni dettagliate tramite il campione degli importatori.
as concerns the importer's resale prices detailed information was acquired through the importers’ sample.

molte informazioni di contabilizzazione sono raccolte quando le risorse vengono impiegate.
much accounting information is collected as the resources are consumed.

pertanto si sono raccolte informazioni, sono state condotte ricerche, sono stati esaminati i regimi in vigore nei vari stati membri, eccetera; questa è la strada giusta.
so information has been gathered, research has been carried out, the systems in the various member states have been investigated, etc., which is certainly the right way to go about it.

ora sono raccolti insieme.
now they are brought together.

si sono raccolti ulteriori dati sull'efficacia per i primi 15 pazienti.
additional efficacy data were available in the first 15 patients.

i risultati sono raccolti da un protocollo.
these results are also recorded.