Results for si tratta di un errore translation from Italian to English

si tratta di un errore.
this is a mistake.

si tratta di un errore imprevisto.
this is an unexpected error.

si tratta di un errore di tipo!
this is a type error!

qui si tratta di un errore di traduzione.
there is therefore a mistake in the translation.

si tratta di un errore di installazione interno.
this is an internal install error.

si tratta di un errore di diagnosi non trascurabile.
this is quite a serious misdiagnosis.

non si tratta di un errore della nostra ministra.
it is not a question of a mistake by our minister.

si tratta di un errore giuridico, politico e morale.
this is an error of legal, political and moral judgment.

si tratta di un errore giuridico che non possiamo accettare.
that is an unacceptable error of law.

credo che si tratti di un errore di traduzione.
i believe the confusion stems from an error in translation.