Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel disegno:
in the drawing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si veda nota 3.
see footnote 3.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 30
Quality:
[2] si veda il disegno n.
[2] see sketch no 1 appended to this annex.
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 4
Quality:
oggetti nel disegno
the objects in the drawing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si veda la nota 2.
see footnote 2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
si veda:
see
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a titolo di esempio, si veda il disegno n.
such a system is described in sketch no 8 appended to this annex.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
si veda parimenti
see also
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
si veda leftedge.
see leftedge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si veda inoltre:
more information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori informazioni si veda la nota informativa .
for more information see information note .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni si veda la nota 15 del bilancio.
details of these changes are contained in note 15 of the annual accounts.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
per maggiori informazioni si veda la nota esplicativa (pagg.
for more information see this background note (p.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
( a) si veda la nota( c) alla tavola 4.
( a) see footnote( c) in table 4.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
( 6) si veda la nota esplicativa, pag. 1, terzo paragrafo.
( 6) see background note, p. 1, third paragraph.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: