Results for sia opportuno ricordare translation from Italian to English

in tale contesto è opportuno ricordare:
in this respect, it is worth noting:

non penso che sia opportuno.
i do not think that is appropriate.

ritengo che sia opportuno pronunciarsi.
i think the house must decide.

credo che adesso sia opportuno ricordare il ruolo degli stati membri.
i think that what is needed now is mention of the role of the member states.

al contrario, ritengo che sia opportuno ricordare i motivi di quella assegnazione.
this "you" is a righteous man, therefore he responds to the call.

ritengo che sia opportuno dare una svolta.
i believe we need to change direction.

non crediamo che l’ invito sia opportuno.
we do not believe this invitation to be appropriate.

anche se il tempo è brevissimo, credo sia opportuno ricordare i termini del problema.
even though there is very little time, i think that it is worth pointing out the main aspects of the problem.

credo sia opportuno sottolineare due aspetti importanti.
i believe there are two aspects which must be emphasised.

sembra elementare, ma credo sia opportuno sottolinearlo.
this seems elementary, yet it must be underlined.

stimo pertanto sia opportuno fornire il contributo necessario.
in my opinion, we should take on the responsibility for this financing.

signor presidente, penso sia opportuno ritirare questo emendamento.
mr president, i believe that this amendment should be withdrawn.

ora ci aspettiamo tutti grandi risultati da copenhagen, sebbene sia opportuno ricordare che si tratta di un evento internazionale.
we all now expect great achievements in copenhagen, although it must also be emphasised that this is to be an international event.

se la normazione sia opportuna;
whether standardisation is even appropriate;

sia opportuna un'approvazione preliminare o a posteriori.
"ex ante" approval is needed, or whether "ex post facto" approval would suffice.

esaminano se sia opportuna un'altra forma di valutazione;
consider whether another form of assessment would be appropriate;