Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e siamo molto
we are already
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo molto diversi
but we often fight
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo molto contenti.
we're delighted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo molto orgogliosi!
we are very proud!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo molto stupidi.;
we are so very stupid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, siamo molto bravi
hi, we are very good
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne siamo molto fieri.»
we are very proud of this achievement."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i tempi sono molto stretti.
the deadlines were abysmal.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
siamo molto entusiasti dei risultati.
we are very excited about the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni bei ristoranti economici molto stretti con l'auto.
some nice inexpensive restaurants quite close by car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissario byrne, siamo molto soddisfatti.
commissioner byrne, we are highly satisfied.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i tempi sono molto stretti e impegnativi.
the schedule is very challenging and tight.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anche quest’anno siamo molto forti.
the team is very technical, there's a lot of quality here and this year we have a strong squad, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo vorrebbe, infatti, dire che siamo molto ottimisti per quanto riguarda i tempi di adozione e di attuazione.
that would in fact mean that we are very optimistic concerning the timetable for adoption and implementation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
molto stretta
very tight
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
molto strette.
very narrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aree molto stretta.
areas very narrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che sia importante, perché l'ucraina ha legami molto stretti con l'occidente.
i believe that is important because ukraine is tied very closely to the west.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: