Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siamo molto lieti e onorati della sua presenza in quest' aula.
it is a great pleasure and honour to have you present.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
espansione della presenza
expanding presence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'atteggiamento della presenza
the state of continuous presence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in funzione della presenza
according to the presence
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
siamo onorati della visita di questa delegazione, che ha luogo poco prima dell' entrata in vigore, il 1º marzo 2000, dell' accordo di associazione tra marocco e unione europea.
we are honoured by the visit of this delegation which is taking place shortly before the entry into force on 1 march 2000 of the association agreement between morocco and the european union.