Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presentazione di se stessi
presentation of oneself
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il rinnegamento di se stessi,
the self-denial ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlare di se stessi semplicemente
speaking of oneself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autoaccettazione, perdono di se stessi
self-acceptance, forgiveness of yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il non governo di se stessi.
with the non government of themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'attento esame di se stessi
ourselves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ritrovare la forza di se stessi
to find again the strength of yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coltivano solo il culto di se stessi.
they cultivate only the worship of themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendersi cura di se stessi: il cerotto
taking care of yourself: the band aid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlare di se stessi e degli altri
talk about yourself and other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti davano il meglio di se stessi.
everyone gave their best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. essere sicuri di se stessi e non lasciarsi intimidire dagli altri!
10. be self-confident and don’t let yourself be intimidated by others!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo sarebbe considerato sponsorizzazione di se stessi.
this would be considered re-sponsoring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre avevano un esaltata opinione di se stessi
they also had an exalted opinion about themselves,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insicurezza, paura di sbagliare, sfiducia di se stessi
insecurity, fear of making mistakes, distrust in yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrambe le vocazioni implicano un’offerta di se stessi.
both vocations involve a donation of self.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: