Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siete molto benvenuti
you are very welcome
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete molto gentili
very kind of you
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuto signore
welcome sir
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto benvenuta cara
very welcome dear
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo feedback è molto benvenuto.
your feedback is very welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vostro aiuto è molto benvenuto.
your help is very much welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prodotto di rating è molto benvenuto.
is it really this simple? find out below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saremo lieti di farvi sentire molto benvenuto
we look forward to making you feel very welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» [l'erpice] risponde: grazie tante signori adye, siete molto gentili e molto simpatici.
» [l'erpice] reply: thank you very much adye gentlemen, you are very kind and very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei è il benvenuto, signor primo ministro.
you are very welcome as our prime minister.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: