Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signori, loro sono attori? (dottore)
teacher, you are in the classroom today
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro sono
she is not hot she is cold
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro sono...
they are memory, they are past,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro sono freddo
they have cold
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro sono bianchi.
they are white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obiettivamente, sono attori utili e importanti.
admittedly, these parties are useful and important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cosa sono e cosa non sono attori e use case.
what are they and what are not actors and use cases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono attori, o scrittori, o musicisti, o graphic designer.
they're actors, or writers, or musicians, or graphic designers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lobbisti sono attori importanti che possono fornire esperienza utile.
lobbyists are important actors who can provide useful expertise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
al signore loro dio.
to the lord their god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signore, loro non sanno che tu vieni
lord, they do not know that you come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per abitare in mezzo a loro, io il signore, loro dio.
that i may dwell among them: i am the lord their god .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ricondurrà molti figli d'israele al signore loro dio
and many of the children of israel shall he turn to the lord their god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
16e convertirà molti dei figli d'israele al signore, loro dio.
16and many of the children of israel shall he turn to the lord their god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 e ricondurra molti figli d'israele al signore loro dio.
16 and many of the sons of israel shall he turn to [the] lord their god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1:16 e ricondurrà molti figli d'israele al signore loro dio.
16 "and he will turn many of the sons of israel back to the lord their god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting