Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semplicemente sii te stesso
just be yourself
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sii te stesso!
be yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sii te stesso sempre
be yourself always
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama te stesso
love me
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo te stesso,
only yourself,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accudisci te stesso!
take care of yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amare te stesso
love yourself
Last Update: 2018-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendi te stesso.
understand yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama te stesso allora
love yourself
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai rinnegato te stesso.
you denied yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrivi te stesso alto
describe yourself
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per difendere te stesso
and to defend yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. parlare a te stesso
4. talk to yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi dedicarti a te stesso?
do you want to take some time to yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credi solamente in te stesso
always believe in yourself
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora puoi governare te stesso.
then you can govern yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'arte di esprimere te stesso
the art of expressing yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analizza te stesso: sei impulsivo?
analyse yourself: are you impulsive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea la tua intervista e semplicemente sii fedele con te stesso nelle tue risposte.
create your interview and just be true to yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ritorna in te stesso”. (agostino).
“go back into yourself” (st. augustine).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: