MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: singolare o plurale ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Essa è una distribuzione singolare, o continua singolare: non è né assolutamente continua né discreta.

English

It is thus neither a discrete nor an absolutely continuous probability distribution, nor is it a mixture of these.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il termine composto che ne risulta è in numero duale o plurale e prende il genere grammaticale dell'ultimo membro della parola composta.

English

The first is called "itaretara dvandva", an enumerative compound word, the meaning of which refers to all its constituent members.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Il termine, che può essere singolare o plurale, non è stato utilizzato come nome per il paese nel suo complesso fino al XIX secolo.

English

The term, which can be either singular or plural, referred to the group of states or provinces in the central plain, but was not used as a name for the country as a whole until the nineteenth century.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L'indefinito indica che la stessa forma della parola può essere intesa come singolare o plurale a seconda sia della situazione sia delle altre parole nella frase.

English

Historically, the dual number has been a full grammatical number, participating as the third element in singular - dual - plural distinction.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Maimonide afferma: "Devo premettere che ogni ebreo sa che il termine Elohim è un omonimo e denota Dio, gli angeli, i giudici e i sovrani delle nazioni...== Grammatica – singolare o plurale ==In ebraico il suffisso "-im" indica principalmente un plurale maschile.

English

Maimonides said: "I must premise that every Hebrew knows that the term Elohim is a homonym, and denotes God, angels, judges, and the rulers of countries, ...==Grammar – singular or plural==In Hebrew the ending "-im" mainly indicates a masculine plural.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Fatti salvi i riferimenti alla Comunità europea del carbone e dell’acciaio, alla Comunità economica europea o alla Comunità europea dell’energia atomica di cui agli articoli 68 e 83, il termine «Comunità» (al singolare o al plurale) è sostituito da «Unione», con le modifiche grammaticali del caso.

English

With the exception of the references to the European Coal and Steel Community, the European Economic Community or the European Atomic Energy Community in Articles 68 and 83, the words ‘Community’ and ‘Communities’ shall be replaced by ‘Union’ and any necessary grammatical changes shall be made.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La designazione ufficiale di trasporto può essere utilizzata al singolare o al plurale come appropriato.

English

Proper shipping names may be used in the singular or plural as appropriate.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

All'articolo 248, il termine «organismo» è sostituito da «organo o organismo», al singolare o al plurale secondo i casi.

English

In Article 248, the word ‘bodies’ shall be replaced by ‘bodies, offices or agencies’, singular or plural as the case may be, except in the expression ‘national audit bodies’ and except in the final sentence of the first subparagraph of Article 248(3).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:silly meaning (English>Tagalog) | tree parts (English>Tamil) | i am glad (English>Amharic) | общеевропейскими (Russian>English) | tiedemiehet (Finnish>Vietnamese) | shubhkamnaye (Hindi>English) | m todo de trabajo (Spanish>English) | bagay ba (Tagalog>English) | pomorie (Dutch>English) | nomu nomu nomu chua (Korean>English) | za (English>Chinese (Simplified)) | i am a girl (English>Latin) | bien gracias y tu (Spanish>English) | pede (Latin>Danish) | веднага (Bulgarian>Chinese (Simplified))


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK