Results for singoli processi translation from Italian to English

raccomandazioni di manutenzione, su misura per i singoli processi di produzione.
recommended maintenance schedule, tailored to the individual production process.

anche i singoli processi sono stati verificati in merito alla loro efficacia.
the individual processes were also checked in terms of their efficacy.

misure atte a migliorare i singoli processi vengono costantemente introdotte e documentate.
improvements are constantly applied and documented.

identificazione, visualizzazione, documentazione e rappresentazione in modelli dei singoli processi di business
identification, visualization, documentation and representation models of individual business processes

utilizzare il driver della stampante per modificare le impostazioni per i singoli processi di stampa.
use the printer driver to change settings for individual print jobs.

possono essere avviati come singoli processi, come thread del listener oppure thread di processi.
they can be started as individual processes, as threads of the listener, or as threads of a process pool.

l'url per il provider cui vengono inviati i singoli processi ftn (federation termination notification).
the url on the provider to which single federation termination notification processes are sent.

tuttavia, è necessario definire in maniera più rigorosa i singoli processi democratici e dotarli delle strutture necessarie.
however, the individual democratic processes need to be defined in such a way as to make them more binding and ensure they are backed up by the necessary structures.

possono essere avviati come singoli processi, come thread di un iniziatore di canale oppure thread di processi.
they can be started as individual processes, as threads of the channel initiator, or as threads of a process pool.

(s) i singoli processi di autorizzazione nazionali sono avviati e attuati dalle autorità competenti secondo un calendario concordato;
a the individual national authorisation processes shall be initiated and implemented by the competent authorities according to a jointly agreed schedule;

l'analisi accurata dei singoli processi della catena del valore ci permette di anticipare le tendenze e l’evoluzione tecnologica.
careful analysis of the individual processes along the value chain enables us to recognise trends and technology changes early on.

ci aspettiamo dai nostri preffered partners (partner preferiti) che presentino modelli di vendita online brevettati come usps, rispetto all outsourcing dei singoli processi.
we expect from our preferred partners to present netsales models as usps, compared to outsourcing of individual processes.

per dati specifici, a livello di un singolo processo o processi combinati, o a livello di singoli flussi in ingresso.
for specific data, at the level of an individual process or aggregated processes, or at the level on individual input flows.

per dati specifici, deve essere condotta a livello di un singolo processo o processi combinati, o a livello di singoli flussi di ingresso.
for specific data, shall be conducted at the level of an individual process or aggregated processes, or at the level on individual input flows.

quando un singolo processo di canale tcp/ip in entrata riceve per la prima volta la richiesta di avviare un canale ssl.
when a new inbound tcp/ip single channel process first receives a request to start an ssl channel.