Results for sintomi d'asma translation from Italian to English

sintomi dell’asma
asthma symptoms

peggioramento dei sintomi d’asma.
worsening asthma symptoms.

quali sono i sintomi dell'asma?
what are asthma symptoms?

- affanno, compresi i sintomi dell’asma
- shortness of breath including asthmatic symptoms

avvisare il medico se i sintomi dell'asma o dell'allergia non migliorano.
tell your doctor or health care professional if your allergy or asthma symptoms do not improve.

non usi biresp spiromax per il trattamento di questi sintomi dell’asma.
do not use biresp spiromax to treat these asthma symptoms.

viene usato nel trattamento dei sintomi dell'asma, della bronchite e dell'enfisema.
this medicine is used to treat the symptoms of asthma, bronchitis, and emphysema.

prima che i sintomi dell’asma migliorino può essere necessaria più di una dose.
it may take more than one dose before your asthma symptoms improve.

non usi budesonide/formoterolo teva per il trattamento di questi sintomi dell’asma.
do not use budesonide/formoterol teva to treat these asthma symptoms.

ha un effetto bronco dilatatore e aiuta a lenire rapidamente i sintomi dell’asma.
it has a bronchodilator effect and helps to quickly relieve the asthma symptoms.

nelle persone con asma questi geni erano iperattivi facendo produrre più ige che contribuisce ai sintomi dell'asma.
in people with asthma, these genes are overactive, making them produce more ige which contributes to asthma symptoms.

non smettere la cura con il salmetereolo prima di parlare con il medico. i tuoi sintomi d’asma potrebbero peggiorare fermando il trattamento.
do not stop using salmeterol inhalation without first talking to your doctor. your asthma symptoms may get worse after you stop using the medication.

l’interruzione o la cessazione del trattamento con xolair possono far ricomparire i sintomi dell’asma.
interrupting or stopping the treatment with xolair may cause your asthma symptoms to come back.

l'ampia gamma di inalatori aiuta i nostri clienti ad alleviare i sintomi dell'asma e altre malattie delle vie respiratorie quali bronchite e polmonite
the large range of nebulizers helps your customer to ease asthma and other airway diseases such as bronchitis and pneumonia.

i pazienti con asma devono essere attentamente monitorati riguardo a un eventuale peggioramento dei segni e dei sintomi dell'asma dopo la dose iniziale di bronchitol.
patients with asthma must be carefully monitored for worsening signs and symptoms of asthma after the initiation dose of bronchitol.

cinqaero riduce la frequenza degli attacchi d’asma, facilita la respirazione e riduce i sintomi dell’asma.
cinqaero reduces how often you have flare-ups of your asthma, helps you breathe better and decreases your asthma symptoms.

difficoltà di respirazione, che può essere dovuta al restringimento delle vie aeree, peggioramento dei sintomi dell’asma o dispnea.
difficulty breathing, which may be due to narrowing of the airways, worsening of asthma symptoms or wheezing.

sono inoltre emerse prove di un miglioramento della funzione polmonare e dei sintomi dell'asma, nonché una diminuzione del numero di eosinofili nel sangue nei pazienti trattati con cinqaero.
additionally there was evidence of an improvement in lung function and asthma symptoms, and a decrease in number of eosinophils in the blood in patients given cinqaero.

tuttavia, il paziente deve essere informato che il regolare utilizzo giornaliero è necessario per mantenere il controllo dei sintomi dell’asma e che l'uso deve essere continuato anche quando il paziente è asintomatico.
however, the patient should be informed that regular daily usage is necessary to maintain control of asthma symptoms and that use should be continued even when asymptomatic.

ai pazienti deve essere richiesto di proseguire il trattamento, ma di consultare un medico se i sintomi dell’asma rimangono incontrollati o peggiorano dopo l’inizio del trattamento con biresp spiromax.
patients should be asked to continue treatment but to seek medical advice if asthma symptoms remain uncontrolled or worsen after initiation with biresp spiromax.