Results for sistema di diritto interno translation from Italian to English

diritto interno
national law

norme di diritto interno
rules of internal law

termini di attuazione nel diritto interno
time-limits for transposition into national law

recepire nel diritto interno
to give force of law

recepimento nel diritto interno 1.
implementation in national law 1.

articolo 17 recepimento nel diritto interno
article 17 transposal into national law

diritto interno dello stato di esportazione
domestic law of the exporting state

sistema di ripartizione di diritti di transito
system for allocating transit rights

in allegato figura una sintesi delle norme di diritto interno degli stati membri.
a summary of the rules laid down in the member states’ national laws is annexed to this green paper.

le norme di diritto interno applicabili alle operazioni effettuate negli altri stati membri;
the rules of national law applying to transactions made in the other member states;

le disposizioni di diritto interno devono essere pubblicate prima della loro entrata in vigore;
the national provisions shall be made public in advance of their entry into force;

le disposizioni di diritto interno devono contenere una motivazione fondata su criteri obiettivi e verificabili;
the national provisions shall include a statement of reasons based upon objective and verifiable criteria;

titolo:risanamento dell’impresa e tutela dei lavoratori: profili di diritto interno e comunitario
title:firm reorganization and workers’ protection: national and community law aspects

adottare tutti i provvedimenti di diritto interno necessari all'attuazione delle norme e degli atti comunitari,
adopt all measures of national law necessary to implement legally binding union acts and

possiamo predicare il nazionalismo o possiamo consolidare lo stato di diritto all'interno dell'unione europea.
we can preach nationalism or we can strengthen the rule of law within the european union.

sistema di diritti spettanti all'agenzia europea per i medicinali
system of fees payable to the european medicines agency

tutti i cittadini danesi godono degli stessi diritti all'interno dei loro sistemi di previdenza sociale.
all danish citizens have equal rights within their social security systems.