Results for sistema gestionale e contabile translation from Italian to English

sistema gestionale int...
integrated management ...

sistema finanziario e contabile centrale
central financial and accounting system

sistema gestionale integrato medihub
integrated management system medihub

consulenza fiscale e contabile.
fiscal and accounting advice.

• sistema gestionale improntato al servizio del cliente.
• management systems geared towards customers' needs

consulenza (giuridica e contabile),
consulting (legal, accounting)

dipartimento di perizia finanziaria e contabile
department of accounting and financial expertise

• la migrazione delle informazioni in un nuovo sistema gestionale
• migration of information on to new systems.

resoconto della situazione gestionale e finanziaria
operating and financial review

essi dovranno inoltre dimostrare di avere la capacità gestionale e contabile per operare con finanziamenti pubblici.
they should also demonstrate that they have the capacity to manage and account for public funding.

ruolo degli agenti finanziari (ordinatori e contabile)
role of the financial actors (authorising officers and accounting officer)

introdotto un nuovo sistema gestionale, contestualmente all implementazione della gestione per processi aziendali.
• introduction of a new management system, at the time the company management processes were started.

il densitronic professional è un sistema gestionale e di misurazione spettrale 2d per la sicurezza e la documentazione della qualità di stampa.
densitronic professional is a 2d spectral measurement and control system serving to maintain and document print quality.

organizzazione di corsi di formazione gestionale e contabile per i membri del consiglio direttivo delle associazioni dei genitori (ape)
training of teachers

col nuovo anno la biblioteca inaugura la versione nuova e ottimizzata di primo, un nuovo sistema gestionale e migliori servizi all’utenza.
in 2013 the library will introduce a considerably improved version of primo as well as a new library management system. this offers to our users new and improved services.

la direttiva impone pertanto la separazione gestionale e contabile tra le attività di fornitura e quelle di gestore della rete, ma non richiede al momento alcuna separazione proprietaria.
indeed the directive requires unbundling of the network operator for the supply businesses in relation to management and accountancy, but no ownership unbundling is required at this stage.

- la formazione per l’innovazione gestionale e tecnologica del “sistema” cultura
- training for management and technological innovation in the field of culture

controlli aritmetici e contabili
arithmetic and accounting control

alcuni servizi amministrativi e contabili
some services trained to you and book keeping

la responsabilità degli ordinatori e contabili
the responsability of authorising officers and accounting officers