Results for situazioni positive translation from Italian to English

ho spiegato nella mia premessa che esistono diverse situazioni positive e negative.
i pointed out in my introduction that there were many situations that were either negative or positive.

molti pescatori hanno avuto- e hanno tuttora- situazioni positive, così come le industrie collegate.
there have been and still are many successful fishermen and the support industries have been successful.

aspetto positivo: forza d'animo, capacità di affrontare le situazioni.
positive aspect: strength of mind, ability to deal with situations.

per esempio, incontrando una persona che mi delude fortemente, lo stesso profumo avvertito in altre situazioni mi susciterà antipatia, rendendo quel profumo nauseante e, il contrario, per una situazione positiva.
for example, if i meet someone who deeply disappoints me, then even in different situations the same smell will arouse in me a feeling of dislike, and vice versa.

facendo menzione del suo potenziale, abbiamo implicitamente affermato che esso non versa in una situazione positiva, quando invece sta agendo al meglio.
we mentioned its potential and by doing so implicitly said that it was not really doing very well.