Trying to learn how to translate from the human translation examples.
slitta natale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
slitta
sled
Last Update: 2015-06-02 Usage Frequency: 25 Quality: Reference: Wikipedia
slitta longitudinale
saddle
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
traino-slitta
sledge
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
babbo natale con slitta
santa claus with book and tree
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
questa palla unghie la slitta di babbo natale e tutto cade a terra.
this ball nails the sleigh of santa claus and everything tumbles to the ground.
chi sa doens't rudolf, leader di renne della slitta di babbo natale.
who doens't know rudolf, leader reindeer of the sleigh to santa claus.
slitta di babbo natale deve essere spezzato , lui è su un motorino di quest'anno !
santa's sled must be broken—he's on a scooter this year! deliver gifts to people on the street—and some fellow drivers!
i bambini troveranno le slitte di babbo natale e il laboratorio degli elfi.
for children: santa claus’s sleighs and the elves' workshop.
come inverno è venuto l'inaspettato, babbo natale usciti per renne slitta camion con merce.
as winter came the unexpected, santa claus dropped out for sleigh reindeer truck with merchandise.
slitte
sleighs
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE