Results for smalto bianco translation from Italian to English

smalto
vitreous enamel

smalti smalto
semi-permanent nail polish

sull'interno, in smalto bianco, è inciso da un lato :
inside, in white enamel is written:

smaltato: sulla piastrella viene applicato uno smalto bianco brillante studiato appositamente per l'utilizzo in ambienti industriali e per resistere ad innumerevoli cicli di pulizia.
glazed: a bright white glaze, specifically developed for the use in industrial environments and to withstand numerous cleaning cycles, is applied on the tile.

a limoges si preferì lo smalto bianco come fondo. altrove, come in italia (lombardia, veneto) ed anche in parte della francia, si usò invece il blu opaco per fare apparire un po' in rilievo le figure dipinte.
in limoges the white enamel was preferred as a background. elsewhere, like in italy (lombardy, veneto) and also in some parts of france, it was used instead the flat blue to show more in relief the painted figures.

smalti
vitreous enamel