Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è stata smontata completamente
it was completely disassembled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina può essere smontata facilmente
the machine can be easily disassembled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina può essere smontata facilmente.
the machine can be disassembled easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può essere smontata solo con attrezzi specifici
can be disassembled only with special tools
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi la cassa viene completamente smontata.
the case is then completely disassembled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina può essere smontata senza attrezzi specifici
the machine can be disassembled easily without specific tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina può essere smontata facilmente senza attrezzi.
the machine can be easily disassembled without tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina può essere smontata facilmente senza attrezzi particolari
the machine can be easily disassembled without special tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina può essere smontata facilmente senza attrezzi specifici.
the machine can be disassembled easily without special tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: