Results for sobria translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e sobria.

English

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si avrà una cosa sobria

English

you will see a very sobering thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

linea sobria ed elegante.

English

a sober, elegant line.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sobria. naturale. di rappresentanza.

English

subtle. natural. distinguished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

elegante e sobria città portuale.

English

an elegant and sober port.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cucina sobria, saporita e genuina.

English

kitchen simple, tasty and healthy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ottimista, avventurosa, romantica o sobria?

English

optimistic, adventurous, romantic or subtle?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cucina sobria ma allo stesso tempo gradevolissima.

English

kitchen simple but at the same time very pleasant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa si presenta sobria, slanciata ed armoniosa.

English

it is a sober, tall and harmonious building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la lingua sobria dell'autore diventa incandescente.

English

everything is consumed in the flames as the author’s sober language reaches a state of incandescence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grande e sobria, è stata presa sul serio.

English

it was big, it was somber, it took itself seriously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appartamento di recente ristrutturazione arredato con sobria eleganza.

English

a flat of recent restructuring is furnished by simple elegance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli arredi sono funzionali, pregiati mantenendo una sobria eleganza.

English

the furnishings are functional, maintaining a fine understated elegance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra questi villa laetizia spicca per la sua sobria eleganza.

English

among these villa laetitia stands out for its understated elegance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il padiglione nazionale è un'orgogliosa dimostrazione di sobria eleganza.

English

the national pavilion is a proud example of sober elegance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una espressione sobria del sentimento religioso cessa perciò d'essere un'espressione del sentimento religioso ?

English

is it true that the expression of religious feelings ceases to be the expression of religious feelings ceases to be the expression of religious feelings if it is sober? i would go even further!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capo delle forze speciali del ministero dell'interno (sobr)

English

head of the special response group at the ministry of interior (sobr)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,374,624,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK