From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
socket di comando
command sockets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
socket di rete occupato
network socket blocking
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
socket non connesso e indirizzo non fornito durante l'invio su un socket di datagramma che utilizza una chiamata sendto. richiesta di invio o ricezione di dati annullata.
a request to send or receive data was disallowed because the socket is not connected and (when sending on a datagram socket using a sendto call) no address was supplied
le dimensioni del messaggio inviato su un socket di datagramma sono maggiori del buffer interno dei messaggi o di un altro limite di rete oppure le dimensioni del buffer di ricezione del datagramma sono inferiori quelle del datagramma stesso.
a message sent on a datagram socket was larger than the internal message buffer or some other network limit, or the buffer used to receive a datagram into was smaller than the datagram itself
il server dns non è riuscito a collegare un socket di datagramma (udp) a %1. l'errore è nei dati. riavviare il server dns o il computer.
the dns server could not bind a user datagram protocol (udp) socket to %1. the event data is the error code. restart the dns server or reboot your computer.