Results for socket di datagramma translation from Italian to English

socket di comando
command sockets

socket di rete occupato
network socket blocking

socket di dominio locale
unix domain socket

socket di ascolto creato.
listen socket created

socket di ascolto non accettato.
listen socket accept failed

impossibile creare socket di ascolto.
listen socket not created

impossibile inizializzare il socket di broadcastqnativesocketengine
unable to initialize broadcast socket

inizializzazione socket di windows non riuscita.
windows sockets initialization failed.

gestore socket di mobile information server
mobile information server socket manager

inizializzazione dei socket di windows non riuscita.
windows sockets initialization failed.

mqje004: flusso socket di immissione era null
mqje004: socket input stream was null

connesso correttamente al socket di publish server.
successfully connected to the publish server socket.

problemi con le risorse del socket di rete. ritentare
network socket resource problems. try again

makeconnection_ds: impossibile creare il socket di dominio
makeconnection_ds: could not create domain socket

errore durante il collegamento al socket di ascolto: %1
an error ocurred while trying to bind the listener socket: %1

errore durante l'impostazione del socket di ascolto: %1
an error ocurred while setting up the listener socket: %1

setsockaddroptions: nome socket di dominio troppo lungo: %s > %d
setsockaddroptions: domain socket name too long: %s > %d

socket non connesso e indirizzo non fornito durante l'invio su un socket di datagramma che utilizza una chiamata sendto. richiesta di invio o ricezione di dati annullata.
a request to send or receive data was disallowed because the socket is not connected and (when sending on a datagram socket using a sendto call) no address was supplied

le dimensioni del messaggio inviato su un socket di datagramma sono maggiori del buffer interno dei messaggi o di un altro limite di rete oppure le dimensioni del buffer di ricezione del datagramma sono inferiori quelle del datagramma stesso.
a message sent on a datagram socket was larger than the internal message buffer or some other network limit, or the buffer used to receive a datagram into was smaller than the datagram itself

il server dns non è riuscito a collegare un socket di datagramma (udp) a %1. l'errore è nei dati. riavviare il server dns o il computer.
the dns server could not bind a user datagram protocol (udp) socket to %1. the event data is the error code. restart the dns server or reboot your computer.