Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi soffermerò su due:
i shall focus on two:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mi soffermerò su alcuni temi.
let me pick out a few themes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
infine mi soffermerò sull’iran.
finally, i will turn to iran.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mi soffermerò su quattro punti.
i shall concentrate on four points.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
perciò mi soffermerò su due punti.
so i want to concentrate on two points.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
non mi soffermerò sulle questioni agricole.
i shall not dwell on agricultural issues.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
mi soffermerò ora ad esaminare alcuni punti.
the report will also help to promote fundamental rights, and that is essential for the future.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mi soffermerò pertanto su alcuni aspetti fondamentali.
there is much more to come!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mi soffermerò inoltre sulla nostra posizione conclusiva.
i shall outline our differences with mr friedrich 's report and refer also to our final position.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: