Results for softwares translation from Italian to English

equipaggiamento, softwares, distribuzione del prodotto e pubblicità.
equipements, softwares, distribution and advertising. when you

elxis è stato sviluppato dal team di elxis, un gruppo di amici appassionati a softwares open source.
elxis is been developed by the elxis team, a group of friends pashioned with the open source software.

le tue informazioni del conto e dei depositi sono totalmente protette da aggiornatissimi sistemi di sicurezza, softwares e servizi.
your account information and deposits are fully protected by up to date security systems and software.

in questi tempi di softwares e di plug-in è molto più facile realizzarlo rispetto a quando iniziai alla fine degli anni 1980.
in this day and age of software plug-ins it's a lot easier to do than it was when i started in the late 1980's.

the etalon software is cpu-z http://www.cpuid.com/softwares/cpu-z.html
gracias. saludos desde uruguay.

i termini "free softwares" nella licenza significano libertà non gratis. opencity è un software opensource, non freeware.
the terms "free softwares" in the license mean freedom not price. opencity is an opensource software, not a freeware.

il risultato è spesso peggiore e ciò provoca la scomparsa progressiva delle figure. questo procedimento è tanto più inutile visto che si ottengono adesso dei risultati straordinari utilizzando lafotografia digitale e softwares specifici.
the result is often worse, and it causes the progressive disappearance of the images.this method is all the more useless since one can now get extraordinary results by using digital photographs and specialised software.

col tempo abbiamo ristrutturato il parco delle machine con inserimento delle nuove tecnologie, abbiamo introdotto vari processi di trattamenti avanzati ed implementato i nuovi softwares al fine di offrire al mercato una vasta gamma dei prodotti innovativi e funzionali.
during the time our production technology has been upgraded with up-to-date machines, advanced coating proccesses and new softwares, offering to the market a wide range of innovative and functional lens products.

i softwares venivano utilizzati nel settore della formazione, dunque in un contesto non commerciale, da una società che era riconosciuta come laboratorio di ricerca accreditato presso il ministero dell’università e della ricerca scientifica.
the softwares were used in training, so in a non-commercial by a company that was recognized as a research laboratory accredited by the ministry of university and scientific research.

being an ad-supported softwares programmed by cyber crooks , promuove alcuni prodotti specifici e genera entrate in cambio. se si fa clic su uno qualsiasi dei suoi annunci casualmente, vi favore usare alcune pagine web indesiderati che sarà piena di link sponsorizzati e offerte di annunci.
being an ad-supported softwares programmed by cyber crooks, it promotes some specific products and earns revenue in return. if you click any of its ads casually, it will redirect you to some unwanted web pages which will be full of sponsored links and ad deals.