Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buonanotte e sogni d'oro il mio prossimo essere.. ti amo
goodnight and sweet dreams my soon to be..i love you
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mi manchi il mio bellissima
i miss you, beautiful
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio bellissimo caos
beautiful chaos
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio bellissimo cigno
i love my beautiful angel
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo il mio bellissimo angelo
my heart lone for you
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio bellissimo ragazzo
my beautiful girl
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio bellissimo wallflower.. la mia armatura non era all'altezza della tua radiosa bellezza e spirito. mi hai rotto con un solo sussurro, mi hai paralizzato con una canzone. la mia sirena, la mia dolcezza, mi hai rubato il cuore. non riportarlo mai indietro
my beautiful wallflower.. my armour was no match for your radiant beauty and spirit. you have broke me with a single whisper, you crippled me with a song. my siren, my sweetness, you have stolen my heart. don’t ever give it back. we are one, mated. find me in your deepest desire. need me in your darkest hour. love me for all that i am, forgive me for all that i am not. i am yours . come to me. be with me. my heart
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: