Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a soli 7 km dal centro storico di firenze, è immersa nel verde delle colline che si affacciano sulla valle dell'arno, fra oliveti e vigneti, esposti a solatio.
it lies only 7 kms to the east florence yet fully immersed in the greenery of the hills overlooking the arno valley, amidst olive-groves and vineyards facing the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la parola latina con-solatio, consolazione, lo esprime in maniera molto bella suggerendo un essere-con nella solitudine, che allora non è più solitudine...
it suggests being with the other in his solitude, so that it ceases to be solitude ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 27 agosto 2006 solat sana ha ricevuto un riconoscimento speciale dal presidente ahmadinejad per il ruolo da lui svolto.
on 27 august 2006, solat sana received a special award from president ahmadinejad for his role.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality: