Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sole anima
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
anima
soul
Last Update: 2014-04-24 Usage Frequency: 69 Quality: Reference: Wikipedia
dell’anima
by soul
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'anima,
their soul,
è stordito dal sole dell anima dell universo".
is dazed by the sun of the soul of the universe”.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
c’è il sole nella mia anima e il mio cuore canta
there is sunshine in my soul and my heart is singing
anima vera del tuo splendore e portale al sole.
true soul of your splendour gateway to the sun.
a noi piacque. solamente ecco acqua in anima fu scaldata da sole.
it was pleasant to us. only here water in a shower heated up from the sun.
