Results for sole sul viso translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sole sul viso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

È bello il sole sul viso

English

it's beautiful with the sun on the face

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esantema sul viso

English

facial rash

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sul viso a dio.

English

note that the jew is exalted to the status of the eternal god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

> 25 cm2 sul viso

English

> 25 cm2 on face

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

una lacrima sul viso

English

a tear on the face

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in ogni caso, "sul viso".

English

in any case, talking "face to face" will no doubt widen the scope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non spruzzare direttamente sul viso.

English

do not spray directly on the face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

talento, come si dice, sul viso.

English

talent, as they say, on the face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

polvere sul viso e sul cappello

English

dust on my face and my cape

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il battimento del sole sul hill-side.

English

the sun misbihave upon the hill-side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spruzzare sul viso e lasciar asciugare.

English

spray on your face and let dry.

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si può utilizzare sul viso e sui capelli.

English

can be used on face and hair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appoggio a tenuta della maschera sul viso

English

airtight fit to the face

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

aveva conservato sul viso una grande serenità.

English

he had kept a look of great serenity on his face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se non si può mangiare, non metterlo sul viso.

English

if you can’t eat it, don’t put in on your face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sull’enorme terrazza del quai 61 mi godo un aperitivo con il sole sul viso.

English

on the huge terrace of the quai 61, i can enjoy my aperitif with the sun on my face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altri studi sull'influenza del sole sul clima

English

other studies on solar influence on climate

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dove sono sul viso di chi ha avuto l'amore.

English

where are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli occhiali erano pronti. me li sistemò sul viso.

English

the glasses were ready. she put them on my face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al processo, che, e hanno ancora bruciature sul viso.

English

at trial, they, and they still have burn marks on the face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,236,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK