Results for solidarmente translation from Italian to English

una casa in cui tutti vivono assieme, solidarmente, ma in cui ciascuno conserva i punti di riferimento che gli sono familiari.
a house in which everyone lives together, in a spirit of solidarity, but in which each individual retains his or her identity.

dobbiamo essere uniti contro il terrorismo sull'intero territorio dell'unione, dobbiamo agire solidarmente.
across the eu we must unite against terrorism.

una società in cui non esistano classi ed in cui tutta la produzione sia organizzata non può essere che una società comunista nella quale tutti lavorano solidarmente.
in the second place it must be a classless society, not a society in which the two halves are at eternal enmity one with the other; it must not be a society in which one class exploits the other.

nel messaggio viene ribadita l’urgenza che la famiglia sia più consapevole della sua impronta evangelizzatrice e formatrice, con fame e sete di giustizia, attiva e solidarmente presente nella società…”.
the message stresses the need to increase awareness of the family’s evangelising and educational mark with hunger and thirst for justice, actively present with solidarity in society…”.

3º. la socializzazione dei dati contabili, per superare la pianificazione centralista e il caos mercantilista; per equilibrare la massa monetaria ed evitare l'inflazione-deflazione; per redistribuire solidarmente l'eccedente produttivo e migliorare/superare i sistemi fiscali attuali.
third. the socialization of accounting data in order to go beyond the centralist planning and mercantilist chaos; to balance the monetary mass while avoiding inflation-deflation; to re-distribute surpluses in a solidal way and to improve/outdo present fiscal systems.