Results for solo ora mi accorgo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

solo ora mi accorgo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma mi accorgo che

English

i made this mess

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo ora

English

mr. alessandro hello, i apologize if i answer only now.

Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ed io mi accorgo che

English

i feel sexy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ora mi accorgo che non ce la farò mai!

English

but now i see i'll never make it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi accorgo di non esserci

English

2. i find that i'm not there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

leggo solo ora.

English

i agree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho letto solo ora

English

i read only now

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo in un terzo momento io mi accorgo di me stesso.

English

a presence which imposes itself upon me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e lungo, per me, mi accorgo di non

English

for i am unclean

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi accorgo di tutto, ma non dico niente

English

i notice everything, but trust me i ignore everything

Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi accorgo nemmeno che come inno è bruttino.

English

that is, i don’t like him at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa se rispondo solo ora

English

sorry if i answer only now

Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la seconda notte solo ora.

English

on the second night only hourly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e mi accorgo che li amo con tutto il mio cuore.

English

and i become aware that i love them with all my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo ora inizia l'impastatura.

English

only now begins the pasta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo ora ho saputo dell’operazione

English

i only know now

Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la comunità internazionale reagisce solo ora.

English

the international community reacts only now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io mi perdo sempre un po' e poi mi accorgo che non so

English

and i stop and i turn and i go for a ride

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(mi accorgo ora che ti ho dato spontaneamente del tu, ma spero non

English

but you don't know what it is

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

camminando mi accorgo che senza di te, la mia vita sarebbe abitudine,

English

alpha, omega, you want it, come get it, my finger's on the trigger

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,367,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK