Results for soluzione isotonica tamponata a ph translation from Italian to English

soluzione salina isotonica(tamponata)
isotonic(buffered)saline solution

soluzione isotonica
isotonic solution

soluzione eluente a ph 6,0
eluent solution, ph 6,0

soluzione tampone a ph 3,5
ph 3,5 buffer solution.

soluzione isotonica, limpida e incolore.
clear, colourless, isotonic solution.

soluzione isotonica di cloruro di sodio
isotonic sodium chloride solution

soluzione limpida, incolore, a ph 7,0.
clear, colorless, ph 7.0 solution.

soluzione isotonica di cloruro di sodio 1 ml
isotonic sodium chloride solution

la formulazione è tamponata a un ph di 7,4.
the formulation is adjusted to ph 7.4.

soluzione isotonica limpida e incolore, con ph compreso tra 6,0 e 8,0.
clear, colourless isotonic solution with ph between 6.0 and 8.0.

soluzione salina isotonica tamponata con fosfato (spt) (0,05m) al ph compreso tra 7,0 e 7,4.
isotonic saline buffered with phosphate (0,05m) to ph 7,0-7,4.

soluzione isotonica trasparente (295 mosml/l, ph circa 7,4).
clear isotonic solution (295 mosml/l, ph approx.

· ipercalcemia -aggiunto a 500 ml di soluzione isotonica di cloruro di sodio o 500 ml di una
· hypercalcaemia -added to 500 ml isotonic sodium chloride solution or 500 ml 5% dextrose

spruzzare una soluzione isotonica sterile di cloruro di sodio a 9 mg/ml (0,9%) sulla ferita da ustione.
sterile isotonic sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution must be sprinkled on the burn wound.

tampone fosfato isotonico 0,05 m a ph 7,0
0,05 m phosphate buffered saline ph 7,0

si ottengono campioni di midollo osseo da ambedue i femori degli animali appena sacrificati, dopo applicazione di una soluzione isotonica.
bone-marrow is obtained from both femora of freshly killed animals by rinsing with an isotonic solution.

inoltre, ove si presume la presenza di materiali inibenti, il fango dovrebbe essere lavato con acqua di rubinetto o con soluzione isotonica.
in addition, if it is thought that inhibitory material is present, the sludge should be washed with tap water or an isotonic solution.

lavare le piastre 5 volte con soluzione salina tamponata a fosfato contenente 0,05% (v/v) di tween 20 (pbst).
wash the plates five times with phosphate buffered saline (pbs) containing 0,05 % (v/v) tween 20 (pbst).

onde evitare eventuali incompatibilità, bondronat concentrato per soluzione per infusione deve venire diluito esclusivamente in soluzione isotonica di cloruro di sodio o in soluzione di glucosio al 5%.
to avoid potential incompatibilities bondronat concentrate for solution for infusion should only be diluted with isotonic sodium chloride solution or 5% glucose solution.

il lavaocchi è costituito da una soluzione salina a base acquosa tamponata con sodio borato. si tratta di una soluzione isotonica (stesso tenore di sale dell'organismo) con ph 7,5.
the wash is a water-based saline solution buffered with sodium borate. the solution is isotonic (has the same salinity as in the body) and the ph is 7.5.