Results for sommativa translation from Italian to English

valutazione sommativa
summative evaluation

la valutazione sommativa è caratterizzata da:
summative evaluation is characterized by:

la valutazione basata sul modello di cui sopra può essere formativa o sommativa.
evaluation based on the aforementioned evaluation model may be formative or summative.

in questo caso una “valutazione sommativa” diventa “valutazione formativa” per future azioni.
in such a case a “summative evaluation” becomes “formative evaluation” for future implementations.

con il termine sommativa o finale noi indichiamo quella valutazione che viene fatta alla fine di ogni progetto educativo o unità didattica e ha lo scopo di trarre conclusioni e documentare la situazione di fatto in relazione al valore del programma o dell’unità didattica in questione.
by summative or reporting we mean the evaluation that is carried out after the end of any educational programme or teaching unit and is aimed at drawing conclusions and documented evidence in relation to the value of the programme or the teaching unit involved.

tipologia prove di verifica: test motori, prove misurate o cronometrate, osservazione sistematica, prove scritte. 2 3 voti a quadrimestre. verifica formativa e sommativa. attività di sostegno e recupero: in itinere sono state utilizzate prove facilitate sia per la pratica che per la teoria. per gli alunni esonerati dalle lezioni pratiche il percorso didattico è stato incentrato sulla conoscenza degli argomenti svolti di teoria.
type of verification tests: engine tests, measured or timed tests, systematic observation, written tests. 2 3 marks every four months. training and summative verification. support and recovery activities: in the process, easy tests were used for both practice and theory. for students exempted from practical lessons, the course was focused on knowledge of the topics developed in theory.