Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sua disposizione per qualsiasi domanda
at his disposal for any information
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rimango a disposizione per qualsiasi cosa
i can't wait to meet you live
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
resto a disposizione per qualsiasi chiarimento
needed
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo a disposizione per qualsiasi chiarimento.
we are avaible to give you more clarification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo a sua disposizione per qualsiasi domanda o richiesta.
we are happy to help you with your questions and requests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro team è sempre a vostra disposizione per rispondere a qualsiasi dubbio
for answers to all your questions, contact our team at any time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo a vostra disposizione per qualsiasi necessità.
we are at your disposal for any need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore richiesta
6. complaints
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per qualsiasi dubbio rivolgiti a noi.
if you have any questions, please contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto a sua disposizione per ogni eventualità
rest at its disposal to
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo a vostra disposizione per qualsiasi consulenza tecnica.
we would like to welcome you to provide specialist support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi si procurves siamo a tua completa disposizione per qualsiasi dubbio, domanda o consiglio.
in procurves we are entirely at your disposition for any doubts, questions or suggests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi si sizegain plus siamo a tua completa disposizione per qualsiasi dubbio, domanda o consiglio.
in sizegain we are entirely at your disposition for any doubts, questions or suggests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho elaborato guide e consigli per aiutarvi e sono a vostra completa disposizione per qualsiasi dubbio o domanda.
i have developed guides and advice to help you and i am at your disposal in case of any doubts or questions.