Results for son tutta duolo non ho che affanni translation from Italian to English

non ho che affanni
care

non ho che te.
non lo so.

non ho che affani
i am all grief

son tutta duolo, non ho che affanni e mi dà morte pena crudel: e per me solo sono tiranni gli astri, la sorte, i numi, il ciel.
i am all sorry, i have nothing but troubles and gives me death cruel punishment: and for me only the stars, fate, the numi, the heavens are tyrants.

io non ho che fare con lui.
he could and did skirt round it, saying 'i do hope we have a brush with the enemy soon, if only to wipe out the fiasco at medina.

non ho che far nulla con lui.
what do you make of him, by the bye?’ ‘he is a man, like another.

31. non ho che te - 10.10.2013
31. waiting for my star - 10.10.2013

in questo momento, non ho che questa giornata di solitudine.
in questo momento, non ho che questa giornata di solitudine.

è strano ricordare, qualcosa che non ho, che non c'è...
the vote is in, they say i win

no, sai: tu ti aggiusti con ester; io non ho che vederci.
anyone can do that.

se poi vogliamo parlare della cucina non ho che da dare il massimo dei voti specialmente per la mousse di ricotta.
if we want to talk about the food that i do not have to give full marks especially for the ricotta mousse. i found a lot of availability, simplicity, warmth and friendliness in the owners ....... a short holiday to slap thanks

ma che cosa ti darò? se ho qualche cosa è tutto dono tuo; di mio non ho che miseria e peccati.
what shall i give you, then? what i have is your gift. of my own, i have only poverty and sinfulness.

giuro che non ho che molto interesse in celebrità, ma sembra così tante bellissime donne famose sono a dondolo il crochet ultimamente che devo solo tenere condividerlo!
i swear i don’t have that much interest in celebrities but it seems like so many gorgeous famous women are rocking the crochet lately that i just have to keep sharing it!

a sostenermi non ho che un idealismo realistico, basato su fatti tangibili, dal quale derivano promesse che senza dubbio potranno essere mantenute, ma che mi vieta di promettere la luna.
to help me i have but a realistic idealism, based on tangible facts, from which flows promises that can certainly be fulfilled, but which forbids me to promise the moon.

non ho che dire...solo che non mi dimenticherò mai. l'accoglienza, il posto, la amabilità dei padroni, la cortesia nei modi personali anche la simpatia e disponibilità della sig.ra denise.
i did not say that ... i just do not ever forget. the welcome, the place, the friendliness of the owners, courtesy personal manner, and also the sympathy of mrs. denise availability.

- "oh" di sse il gigante "non ho che da andare a prenderlo a casa." e pensava di portarlo via con la forza a quell'omino debole, se non voleva darglielo spontaneamente. tornò a casa e pretese che il principe gli desse l'anello, ma quello non voleva. "dov'è la mela, deve esserci anche l'anello" disse il gigante.
she was a beautiful and wise maiden, and as she did not see the ring on his arm, she said, "i shall never believe that thou hast brought the apple, until i see the ring on thine arm." the giant said, "i have nothing to do but go home and fetch it," and thought it would be easy to take away by force from the weak man, what he would not give of his own free will. he therefore demanded the ring from him, but the king's son refused it. "where the apple is, the ring must be also," said the giant; "if thou wilt not give it of thine own accord, thou must fight with me for it."