From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immediatamente sono corso a manoppello con questa attrezzatura.
immediately i went to manoppello with my apparatus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho premuto l'acceleratore e le sono corso dietro.
i hit the gas and sped after her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ieri, dopo il lavoro, sono corso a casa per vedere il film alla tv.
yesterday, after work, i ran home to watch the movie on tv.
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i corsi attualmente disponibili sono: corso base di lca , everdee software semplificato di lca.
the current available courses are lca basic course, everdee lca tool for smes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. sono corso in bagno per vedere se la lingua era a posto ed è iniziata la tragedia.
5. i went to the bathroom to see how bad it was, and when i looked in the mirror i didn’t see myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora sono corso a salutarlo, e lui con una umiltà ammirevole mi ha chiesto il permesso di entrare nel suo ufficio.
so i hurried to greet him, and with admirable humility he asked my permission to enter his office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se la giustapposizione dei corpi solari ha sempre influenzato gli abitanti della terra, la differenza adesso è il suo rapido, costante corso fuori dalla terza densità.
although the juxtaposition of solar bodies always has affected earth’s residents, the difference now is her rapid, steady course out of third density.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio nome è chona fe salamanca, 27 anni di età, sono corso di laurea in infermieristica di laurea, vi scrivo per applicare la posizione della bada
my name is chona fe salamanca,27 year\'s of age, i am bachelor of science in nursing graduate, i am writing to apply the position of caregiver in your family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli dissi che soffriva di cuore, mentre l’archimandrita lev, che era corso fuori a prendere la valigetta delle medicine, tentò di praticargli un’iniezione di cardiotonico senza risultato.
i told him of the heart trouble, while archimandrite lev, running back in with the briefcase with the medicines, tried to give him an injection of heart stimulant, without success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono corso in libreria a comprarmene una copia e, cosa che mi stupisce tuttora, l’ho letto – dalla prima all’ultima pagina.
i ran to the bookstore to buy a copy, and what amazes me still, i read - from cover to cover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei congratularmi con la commissione, in particolare con il commissario schreyer, per l' osservazione della corte secondo cui molte delle modifiche richieste sono state introdotte o sono corso di attuazione.
i would like to congratulate the commission, and commissioner schreyer in particular, on the court 's observation that many of the changes it has requested are being implemented or are on the way to being implemented.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il mio nome è chona fe salamanca, 27 anni di età, sono corso di laurea in infermieristica di laurea, vi scrivo per applicare la posizione della badante nella vostra famiglia, la posizione sembra adattarsi ottimamente con la mia formazione.
my name is chona fe salamanca,27 year's of age, i am bachelor of science in nursing graduate, i am writing to apply the position of caregiver in your family, the position seems to fit excellently with my education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oswald gomis: la mattina del 26 dicembre stavo celebrando la messa di natale con i lavoratori di puttalam, tre ore a nord di colombo. appena ho saputo quello che era accaduto, sono corso verso il sud della diocesi.
oswald gomis: the morning of 26 december i was celebrating christmas mass with the workers of puttalam, three hours north of colombo. as soon as i heard what had happened, i rushed to the south of the diocese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il motore principale dei treni si trova in questa stazione, quella più vicina al centro storico di perugia. oer raggiungere la stazione si possono utilizzare le scale mobili o l'ascensora in via oberdan. i due punti di interesse nelle vicinanze sono corso vannucci e piazza matteotti.
the station is close to the historic center of perugia. to reach the station, you can use the escalators or the elevator from via oberdan. two nearby points of interest are corso vannucci and piazza matteotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso la finestra aperta, un cellulare è stato diretto subito verso la sua casa. ‘io ho capito che lui stava facendo delle foto a la casa ed io ho corso fuori e ho fatto in tempo a leggere il suo numero di targa nel auto, una toyota di colore blu. io ho contattato l’inventario della registrazione della macchina ed ho saputo che la macchina era della moglie di un attivista omo molto famoso e in precedenza un politico kd, dice lui.
through the open window, a cell phone was directed straight at his house. ‘i understood that he was taking pictures of the house and i rushed out and managed to read the license number on the car, a blue toyota. i contacted the car registration inventory and learned that the car belonged to the wife of a well-known homo activist and previous kd politician, he says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: