Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei interessato a svolgere uno stage in lamberti?
are you interested in running a stage in lamberti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disponibile a tutti gli orari proposti
having regard to the proposed timetablesono disponibile a tutti gli orari proposti
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono disponibile a spostarmi in tutta italia.
sono disponibile a spostarmi in tutta italia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due lettini per neonati sono disponibile a richiesta.
two cot beds are available upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono disponibile a lavorare su tutto il territorio nazionale.
i am available to work throughout the country.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sono disponibili a richiesta.
amenities available on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offriamo la possibilità di svolgere uno stage a studenti interessati e qualificati, con preferenza a quelli provenienti dallestero.
for interested and qualified students, preferably from abroad we offer the opportunity to do work experience with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulteriori informazioni sono disponibili a .
more information is available .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siete studenti intraprendenti e volete svolgere uno stage in apar, saremo lieti di ospitarvi e di supportare la vostra esperienza.
if you are enterprising students and want to join apar for working experience, we shall be pleased to welcome you and give you our support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prezzi sono disponibili a richiesta.
prices are available at request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni servizi sono disponibili a pagamento.
some services are available with fee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attrezzature per bambini sono disponibili a richiesta.
toys for children are available upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voci spagnole, inglesi e tedesche sono disponibili a
additional spanish, english, and german voices are available from
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le navi sono disponibili a consegnare i rifiuti prodotti.
vessels are prepared to deliver their waste.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
le voci italiane per festival 1.95 beta sono disponibili a
italian voices for festival 1.95 beta are available at
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
* le lezioni di salsa non sono disponibili a madrid.
* in madrid salsa classes not available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le informazioni più importanti sono disponibili a colpo d’occhio.
the most important information is available at a glance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quali altri bonus sul deposito sono disponibili a casino tropez?
what other deposit bonuses are available at casino tropez?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posti parcheggio sono disponibili a pagamento nel garage sotterraneo dell’hotel.
paid parking is available, in the hotel’s deep garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altri servizi sono disponibili a titolo personale "risorse umane".
other personnel services can be consulted in the "human resources" section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting