Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in fretta
in a rush
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più in fretta!
faster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
devo fare in fretta,
devo fare in fretta,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agire in fretta!
act quickly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- operare in fretta.
- operate fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cresce così in fretta
he grow up so fast
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più cose, più in fretta.
imac does more, more quickly.
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cose svanivano in fretta
things were fading fast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo muoverci in fretta.
we have to move quickly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco come lavora in fretta!
that’s how fast he works!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crescono facilmente e in fretta.
they grow up easily and quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decidiamo in fretta e subito!
let us decide now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la confusione gocciola così in fretta
confusion is dripping so fast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico tutto ciò troppo in fretta.
i say that too quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risponderemo il più in fretta possibile!
risponderemo il più in fretta possibile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'possibile fare quotidianamente in fretta.
it is possible to do them daily quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco perché abbiamo lavorato in fretta.
that is why we worked so quickly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cambiate rotta, e fatelo in fretta.
choose another route and do it urgently.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie alla loro struttura e alle loro conoscenze tecniche particolari, sono in grado di reagire in fretta ai problemi connessi al software.
their structure and specialist technical knowledge mean that they are able to react quickly to any software problems that come up.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: