Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono in grado di sentirlo?
but are they capable of listening?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non sono in grado di capire
i am not able to understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono in grado di valutarlo...
non sono in grado di valutarlo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dita sono in grado di eseguire
the fingers are capable of performing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi non sono in grado di prevederlo.
i really cannot predict that today.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
sono in grado di avere figli;
could become pregnant;
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non sono in grado di aggiungere altro.
at this point, i cannot tell you any more.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
gli utenti registrati sono in grado di:
registered members are able to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pazienti che non sono in grado di deglutire
patients who cannot swallow
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
– non sono in grado di darle conferma.
i am not in a position to give such confirmation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
quanta energia sono in grado di produrre?
how much energy are able to produce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono in grado di far tornare l’interesse.
they bring back the spice to your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le varietà riproducibili sono in grado di evolvere
reproducible varieties are likely to change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono in grado di prendere decisioni velocemente.
i am able to make decisions quickly.
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: