Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono le 4 e un quarto
it's half past three
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le tre e un quarto.
it's a quarter past three.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le sette e un quarto
it's half past eight
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici e un quarto.
half pasta nine
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle dieci meno un quarto
ten past ten
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dieci e mezza.
it 's ten o clock
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici meno un quarto
it's half past five
Last Update: 2024-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otto e un quarto
a quarter to seven
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le ore cinque e un quarto di mattina
cinque e un quarto
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le otto meno un quarto di sera
it's twelve o'clock
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undici e un quarto
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’una e un quarto
twenty to five
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dieci meno dodici
it’s ten to twelve
Last Update: 2024-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono le dieci meno dodici.
it’s twenty-five to eleven
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dieci meno dieci
it's ten to eleven
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le sette e un quart
it's a quarter to six
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È l’una e un quarto
it is a quarter past eight
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a mezzanotte e un quarto."
she had to wait a second before she said anything else. "i wanted to be pregnant that time."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi alzo alle sette e un quarto
vado a scuola alle 7 e quarantacinque
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durata: un’ora e un quarto.
duration: 1: 15 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: