Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono le otto e mezza di sera
it's 9:30 at night.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le otto e mezza
it is a quarter past eight
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dodici e mezza
it is half past twelve
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dieci e mezza.
it 's ten o clock
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le undici e mezzo di sera
it's twelve o'clock
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le nove e venti
it's twenty to eight
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le nove e mezzo.
it's half past nine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le nove.
it's nine (o'clock).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sono le sette di sera)
(sono le sette di sera)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono arrivato a buskett verso le nove di sera.
i arrived at buskett at about 9 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le otto meno un quarto di sera
it's twelve o'clock
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(un’ora e mezza di presentazione);
one half hour presentation);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le nove meno dieci
it's eight-forty
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onorevoli colleghi, sono le sette di sera.
ladies and gentlemen, it is now 7.00 p.m.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sono le venti. (sono le otto di sera.)
it's eight pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le dieci e le nove
it's ten to nine
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le nove meno un quarto.
it's a quarter to nine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a qualsiasi ora, dalle sei e mezza di mattina fino a sera».
at any time, from half six in the morning until evening”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ca. un'ora e mezza di auto da rovio)
(about one and a half hour by car)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procediamo col buio e la solita storm lamp, arrivando a bamberg verso le 9 e mezza di sera.
we keep going in the dark, guided by my dear storm lamp, getting to bamberg around half past nine in the evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: