Results for sono lusingato per quest'offeta translation from Italian to English

sono lusingato
i'm flattered

“sono molto lusingato per questo importante riconoscimento, anche se mi fa effetto entrare nella hall of fame alla mia età.
"i'm very flattered to receive this important recognition, although it does feel strange to be entering the hall of fame at my age.

in ogni caso, il consiglio si deve sentire molto lusingato per la grande fiducia che il parlamento ripone in esso.
in any event, mr president, the council should feel highly flattered at parliament 's great confidence in it.

sono lusingata che le persone mi trovino interessante.
i’m just flattered that people find it interesting.

poiché la mia relazione sull'introduzione di sanzioni penali si è arenata al consiglio, sono lusingato che alcuni deputati, tra cui il relatore, invitino il consiglio ad adottare una decisione in materia quanto prima.
since my own report concerning the introduction of criminal sanctions has run aground in the council, i am delighted to see that a few members, including the rapporteur, are calling on the council to reach a decision in this matter as soon as possible.

l: oh... sono lusingata, grazie!
l: oh...that's cozy, thanks!

7. gale harold (hellcats): ero al paley center fall tv lo scorso settembre occupato nell'area stampa e tutto d'un tratto c'è stata un'esclamazione tra la folla di fan in attesa, mi sono girato e ho visto chi stava causando tanta confusione- era mr. gale harold! al tempo, era stato appenna annunciato che si sarebbe unito al cast della nuova serie della cw ma i fan erano evidentemente già entusiasti e harold sembrava lusingato per l'attenzione.
7. gale harold (hellcats): i was at a paley center fall tv event last september and was working the press line as i’m known to do and all of a sudden there was a gasp that went through the crowd of fans waiting and i turned to see who was causing all the fuss – it was mr. gale harold! at the time, it had just been announced that he was joining the cast of the cw’s latest new series but fans were obviously already excited and harold seemed flattered by the attention.