Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono presenti
appear
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono presenti:
there are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono presenti dati
no data
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
sono presenti particelle.
are present.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono presenti {0} record.
there are {0} records.
Last Update: 2008-03-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non sono presenti articoli.
no news available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono presenti informazioni su:
this covers information relating to:
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
all’interno sono presenti:
all’interno sono presenti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono presenti alcuni documenti
there are some documents
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono presenti combinazioni errate.
these are incorrect combinations.
Last Update: 2004-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quanti materiali sono presenti?
how many materials does it represent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunque, sono presente.
however, i am here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: