From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono stata
i have been
Last Update: 2015-01-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
come sono stata?
how was i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicuramente, ne è stata contenta !
- haha, that was really funny!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stata benissimo.
i had a great stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piacere di conoscervi!
nice to meet you all!
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
io sono stata innamorata.
i have enjoyed all the artemis books i have read so far, both in slovene and english. i have never been disappointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stata attaccata personalmente.
a personal attack has been made on me.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sono stata benissimo nell'appartamento!
i had a great time in the apparent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invece ho resistito, ho continuato e sono arrivata in fondo. sono stata contenta di avercela fatta.
instead i resisted, i continued and i arrived at the very bottom. i was happening to have made it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stata contenta stamattina di sentire sia dal ministro quinn che dal commissario gradin queste notizie positive.
i was pleased to hear such positive noises this afternoon from both minister quinn and commissioner gradin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
» [equinozio] risponde: salve marco sono stata davvero contenta di conoscere lei e la sua famiglia.
(translated with google translate) » [equinozio] reply: hi mark i was very happy to know her and her family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io stessa sono stata ben contenta di seguire la linea adottata dal relatore ombra del mio gruppo, l'onorevole florenz.
i myself have been happy to follow the line taken by my own group's shadow rapporteur, my colleague karl-heinz florenz.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il mio viagra rosa 100 mg è arrivato veramente molto presto, sono stata contenta di constatare che ci sono ancora farmacie che mantengono le loro promesse.
my female viagra 100 mg arrived very soon indeed, i was pleased to see there are still pharmacies that keep their promises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono passata di sfuggita ma sono stata contenta che hanno pensato anche ai divrsamente abili grazie , 02/02/2014
i went in passing but i was glad that they also thought divrsamente with disabilities , 02/02/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da parte mia sono stata contenta che questo mio comportamento "sobrio" abbia reso finanziabili apicoltori (ignari) inseriti dopo di me in graduatoria».
as for myself, i was happy that my “sober” choice allowed other (unsuspecting) apiculturists to be inserted in the list after me so they could receive financing, too.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting