From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono stata molto emozionata.
for me it was very emotional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stata a oslo questa settimana a lavorare un po'.
i've been in oslo this week, doing some work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a shanghai sono stata molto bene.
that teacher was going to be me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stata in iraq la settimana scorsa.
i was in iraq last week.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
“nella vita sono stata molto fortunata.
“in life i have been very fortunate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in effetti non sono stata molto chiara.
in effetti non sono stata molto chiara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stata molto chiara nelle mie risposte.
i have been very clear in my answers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
sono stata bene
i was fine ieri
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono stata molto in forma negli ultimi giorni.
this form of distinction was not imposed upon them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono stata molto fortunata perché erano molto favorevoli.
in the end i am lucky because they were very supportive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stata molto bene, cortesia, pulizia e cucina ottima.
i was very good, courtesy, cleanliness and excellent cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel complesso sono stata molto soddisfatta della mia sistemazione in questo appartamento.
overall, i was very satisfied with my accommodations at this apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ospedale sono stata molto ben assistita, e il mio recupero è stato eccellente.
i was taken good care of at the hospital and my recovery was excellent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' la prima volta che visito un agriturismo e devo dire che sono stata molto bene.
it 's the first time i visit a farm and i must say i was very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo fine settimana sono stata in birmania.
i was in burma this weekend.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ho soggiornato 3 giorni e sono stata molto bene, il posto e' molto bello e tranquillo.
i stayed 3 days and i have been very good, the place is' very nice and quiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stata ospite due settimane dell'agriturismo.
i was a guest of the farm two weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stata molto chiara fin dall' inizio sulla mia intenzione di dare maggiore impulso all' applicazione.
i have been very clear from the beginning that i will put more emphasis on implementation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sono stata molto felice: quando hai un'atmosfera giusta anche la vacanza ha un altro fascino!
i was very happy when you have the right atmosphere also has another holiday charm! (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per questo, sono stata molto lieta della proposta del parlamento di elaborare leggi durante l' attuale legislatura del parlamento.
i therefore very much welcome the house 's proposal that legal acts should be drawn up during the lifetime of this parliament.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: