Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dal resto un po 'stanco,
from the rest a little tired,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono un po disorientate.
they are a bit lost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono un po' realizzato
i'm a little bit realized
Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sono un po' filosofo.
i'm a bit of a philosopher.
Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono un po' sorpresa.
- i think it suits my music the better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto bene ma un po 'stanco e tu?
and work how is it going?
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma, sono un po' incerta
but,i'm a little sketchy
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mi sono un po' perso...)
(mi sono un po' perso...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le case sono un po 'remota.
the houses are somewhat remote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppure sono un po’ indifferente?
or am i a little indifferent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sto ! sono un po 'videoartista.
here i'm ! i'm a little videoartist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sanitari sono un po' vecchi.
the bathroom fittings are a bit outdated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando è tornato, era un po’ stanco ma soddisfatto.
when he returned, he was tired but satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, sono un po' deluso.
mr president, i am rather disappointed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi sono un po' arrampicata sugli specchi
i made a deperate attempt
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hotel è un po' stanco ma è abbastanza pulito.
the hotel is a little tired in places but is generally clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ci ha anche detto che era un po’ stanco. le diamo libertà.
you also said that you were a bit tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sente un po' stanca.
she is feeling a little tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" l'hotel è un po' stanco ma è generalmente pulito " 6.2
" the hotel is a little tired in places but is generally clean " 6.2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
camera ragionevolmente pulito, ma un po 'stanco di nuovo in linea con il prezzo.
room reasonably clean but a bit tired, again in line with price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: